Nasehat khusus yang memiliki ilmu

Nasehat khusus yang mempunyai Ilmu
_______________________

674 - أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَسْمَلِيِّ، أنْبأنا زَيْدٌ الْعَمِّيُّ، عَنْ بَعْضِ الْفُقَهَاءِ، أَنَّهُ قَالَ:

«☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ اعْمَلْ بِعِلْمِكَ، وَأَعْطِ فَضْلَ مَالِكَ، وَاحْبِسِ الْفَضْلَ مِنْ قَوْلِكَ، إِلَّا بِشَيْءٍ مِنَ الْحَدِيثِ يَنْفَعُكَ عِنْدَ رَبِّكَ.

Wahai orang yg mmpunyai ilmu, amalkanlah ilmumu, berikanlah lebihan hartamu, tahanlah lebihan omonganmu kecuali dgn hadist/cerita yg memberimu manfaat disisi allah

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ إِنَّ الَّذِي عَلِمْتَ ثُمَّ لَمْ تَعْمَلْ بِهِ قَاطِعٌ حُجَّتَكَ، وَمَعْذِرَتَكَ عِنْدِ رَبِّكَ إِذَا لَقِيتَهُ،

Wahai orang yg  Mempunyai ilmu, ilmu yg tdk kau amalkan akan memutus hujjah dan alasanmu ketika bertemu allah

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، إِنَّ الَّذِي أُمِرْتَ بِهِ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ، لَيَشْغَلُكَ عَمَّا نُهِيتَ عَنْهُ مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ.

Wahai org yg mempunyai ilmu, ketaatan kepada allah yg kau diperintah dengannya akan membuatmu tersibukan dari kemaksiyatan yg kau telah dilarang
(Makin banyak amal sholih makin jauh dr maksiyat

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، لَا تَكُونَنَّ قَوِيًّا فِي عَمَلِ غَيْرِكَ، ضَعِيفًا فِي عَمَلِ نَفْسِكَ.

Wahai org yg mmpunyai ilmu, jgn kau kuat dlm masalah amal org lain tapi lemah dlm masalah amalmu sendiri.

يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، لَا تَكُونَنَّ قَوِيًّا فِي عَمَلِ غَيْرِكَ، ضَعِيفًا فِي عَمَلِ نَفْسِكَ.

Wahai pemilik ilmu,janganlah kau menganggap sangat kuat amalannya selainmu,namun sebenarnya kau lemah dlm beramal didlm pribadimu

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، لَا يَشْغَلَنَّكَ الَّذِي لِغَيْرِكَ عَنِ الَّذِي لَكَ..

Wahai pemilik ilmu,jnglah kau tersibukkan pada sesuatu yg bukan tukmu dr yg jauh tukmu

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، عَظِّمِ الْعُلَمَاءَ، وَزَاحِمْهُمْ وَاسْتَمِعْ مِنْهُمْ، وَدَعْ مُنَازَعَتَهُمْ،.

Wahai pemilik ilmu,mulyakanlah ulama,mendekatlah pada mereka,dn dengarkanlah mereka,dn tinggalkanlah perdebatan mereka

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، عظِّمِ الْعُلَمَاءَ لِعِلْمِهِمْ، وَصَغِّرِ الْجُهَّالَ لِجَهْلِهِمْ، وَلَا تُبَاعِدْهُمْ، وَقَرِّبْهُمْ وَعَلِّمْهُمْ..

Wahai pemilik ilmu,agungkanlah ulama' trhdp ilmu mereka,dn menganggap kecil lah kpd org2 jahil/bodoh karena kebodohan mereka,dn jnglah kau jauhi mereka,namun dekati mereka serta ajari/beri tau lah mereka..

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، لَا تُحَدِّثْ بِحَدِيثٍ فِي مَجْلِسٍ، حَتَّى تَفْهَمَهُ، وَلَا تُجِبِ امْرَأً فِي قَوْلِهِ حَتَّى تَعْلَمَ مَا قَالَ لَكَ،

Wahai pemilik ilmu,jnglah kau bercerita dng suatu cerita di dlm majelis,sampai kau memahaminya,dn jngan lah kau heran/takjub dng seseorg di dlm ucapannya sehingga kau tau apa yg dia katakan/sampaikan untukmu..

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، لَا تَغْتَرَّ بِاللَّهِ، وَلَا تَغْتَرَّ بِالنَّاسِ، فَإِنَّ الْغِرَّةَ بِاللَّهِ تَرْكُ أَمْرِهِ، وَالْغِرَّةَ بِالنَّاسِ اتِّبَاعُ أَهْوَائِهِمْ، وَاحْذَرْ مِنَ اللَّهِ، مَا حَذَّرَكَ مِنْ نَفْسِهِ، وَاحْذَرْ مِنَ النَّاسِ فِتْنَتَهُمْ.

Wahai pemilik ilmu,jnglah kau menipu Alloh dn jangan pula menipu manusia.mk sesungguhnya penipuan thd Alloh,berarti meninggalkan perkaraNYA.dn menipu manusia berarti mengikuti hawa nafsu mereka.waspadalah kpd Alloh,pd apa2 yg Alloh teliti padamu dr zatNYA,dn berhati2lah dr manusia thd fitnah/kerusakan mereka
☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، إِنَّهُ لَا يَكْمُلُ ضَوْءُ النَّهَارِ إِلَّا بِالشَّمْسِ، كَذَلِكَ لَا تَكْمُلُ الْحِكْمَةُ إِلَّا بِطَاعَةِ اللَّهِ،

Wahai pemilik ilmu,tidaklah sempurna cahaya siang kecuali sebab matahari,demikian pula tdklah sempurnanya hikmah kecuali dng tho'at kpd Alloh.

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، إِنَّهُ لَا يَصْلُحُ الزَّرْعُ، إِلَّا بِالْمَاءِ وَالتُّرَابِ، كَذَلِكَ لَا يَصْلُحُ الْإِيمَانُ، إِلَّا بِالْعِلْمِ وَالْعَمَلِ،.

Wahai pemilik ilmu,bahwasannya tidaklah baik sebuah tanaman/hasil panen kecuali sebab air dn tanah.begitu pula tdklah baik keimanan kecuali dng ilmu dn amal

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، كُلُّ مُسَافِرٍ مُتَزَوِّدٌ، وَسَيَجِدُ إِذَا احْتَاجَ إِلَى زَادٍ، مَا تَزَوَّدَ، وَكَذَلِكَ سَيَجِدُ كُلُّ عَامِلٍ إِذَا مَا احْتَاجَ إِلَى عَمَلِهِ فِي الْآخِرَةِ، مَا عَمِلَ فِي الدُّنْيا،

Wahai pemilik ilmu,setiap musafir/pelancong pasti berbekal dn akan menjumpai disaat mmbutuhkan pd bekalannya namun tdk ada perbekalannya,begitu pula akan menjumpai setiap pengamal ktk mmbutuhkan amalannya di akhirot,namun tdk dia jumpai amalannya ktk di dunia

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَحُضَّكَ عَلَى عِبَادَتِهِ، فَاعْلَمْ أَنَّهُ إِنَّمَا أَرَادَ أَنْ يُبَيِّنَ لَكَ كَرَامَتَكَ عَلَيْهِ، فَلَا تَحَوَّلَنَّ إِلَى غَيْرِهِ، فَتَرْجِعَ مِنْ كَرَامَتِهِ إِلَى هَوَانِهِ..

Wahai pemilik ilmu,ktk Alloh mau mendesak/menghimbau tuk menyembah-Nya,mk ketahuilah sesungguhnya Alloh menghendaki tuk mnjelaskan pdmu kemulyaan mu pada-NYA, mk janganlah mengalihkan pd selain Alloh,mk Alloh akan mengembalikan dr martabatnya menggantikan kpd aibnya...

☑يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ، إِنَّكَ إِنْ تَنْقُلِ الْحِجَارَةَ وَالْحَدِيدَ، أَهْوَنُ عَلَيْكَ مِنْ أَنْ تُحَدِّثَ مَنْ لَا يَعْقِلُ حَدِيثَكَ، وَمَثَلُ الَّذِي يُحَدِّثُ مَنْ لَا يَعْقِلُ حَدِيثَهُ، كَمَثَلِ الَّذِي يُنَادِي الْمَيِّتَ، وَيَضَعُ الْمَائِدَةَ لِأَهْلِ الْقُبُورِ».

Wahai pemilik ilmu, bagimu jika memindahkan sebuah batu dn besi itu lebih mudah bagimu dibandingkan jika kamu bercerita pd seseorg yg tidak memahami percakapanmu,dn gambarannya seseorg yg tdk memahami percakapannya,itu seperti org yg memanggil org mati dn dia meletakan hidangan tuk penghuni kuburan.
* رواه الدارمي

Barokallohu fiikum minal hikmah.